Эксперт: "Людей, которые интересуются башкирским языком, становится все больше"

Гость студии - директор фонда по сохранению и развитию башкирского языка Гульназ Равиловна Юсупова.
  • Эксперт: "Людей, которые интересуются башкирским языком, становится все больше"

Республика широко отметила День башкирского языка, учрежденный главой региона Радием Хабировым в 2019 году. За последние несколько лет для развития башкирского языка было сделано много: появились мобильные приложения для детей и для взрослых, открыты курсы для желающих изучать язык не только на бытовом уровне, идет цифровизация башкирских сервисов. Об этом в программе «Вести.Интервью» рассказала директор фонда по сохранению и развитию башкирского языка Гульназ Юсупова.

По мнению эксперта, людей, которые интересуются родными языками, становится больше. — Если даже сравнить за последние пять лет, молодежь стала чаще разговаривать на башкирском языке, они не стесняются общаться на родном языке, как это было раньше, — отмечает она. — Не у всех есть возможность выучить красивый литературный язык, но это не мешает пользоваться разговорным башкирским. Гульназ Равиловна напомнила, что в этом году в республике впервые прошел диктант по башкирскому языку на международном уровне — в оффлайн в онлайн-формате. — Глава Башкирии Радий Хабиров тоже в нем участвовал — я сама проверяла его работу, и он молодец, написал на четверку, — рассказала она. — Несмотря на то, что он не учил язык в школе, а лишь разговаривал в детстве. Вернувшись в Башкирию из Москвы, он вспоминал потихонечку язык. Диктант нужен для популяризации языка, для башкир он превращается в такой праздник, люди начинают друг друга поздравлять с днем диктанта, как и с днем башкирского языка, который отмечается 14 декабря. В День башкирского языка во всех образовательных учреждениях обязательно проходит единый урок, посвященный башкирскому, и объявляются разные конкурсы в социальных сетях. — Каждый год мы проводим флешмоб, вешаем уличные баннеры на башкирском языке и касающееся башкирского языка, — говорит Гульназ Равиловна. — Объявляем фотоконкурсы — можно сфотографироваться, выложить у себя в социальных сетях фото на тему, почему необходимо учить башкирский язык. В первое время на баннерах писали тексты только на башкирском, и они были ориентированы на носителей языка. Но сейчас они печатаются с переводом, даются интересные фразы, которые используются в разговорном языке. − Популяризация языка очень важна, — уверена директор фонда сохранения башкирского языка. — Допустим, фонд проводит уличные акции, за знание одного башкирского слова мы раздаем цветы — это тоже популяризация. И если мы это снимаем, выкладываем фото социальных сетях, рассказываем об акции, мы вовлекаем в интерес к языку много людей. А параллельно ведем крупные проекты — выполняем такую сложную работу, как создание башкирских сервисов. Например, сегодня в республике активно работают над сервисами онлайн-перевода с русского на башкирский и с башкирского на русский, и создали умную колонку, подобную «Алисе», которая говорит как на русском, так и на башкирском. Ее назвали в честь башкирской птицы «Хумай» и она будет помогать детям делать домашние задания, читать сказки и отвечать на вопросы на башкирском языке. В будущем планируется провести фестиваль для молодежи на башкирском языке, новую серию квестов для школьников и молодежи. — Если раньше были какие-то сомнения в том, удастся ли собрать большую интересующуюся башкирским языком аудиторию, то сейчас их нет, — говорит г-жа Юсупова. — Практика показала, что неравнодушных к башкирской культуре и языку людей очень много. И не важно, на каком этапе изучения они находятся — мы рады всем, и носителям языка, и начинающим его осваивать.